Ich wurde die ganze Nacht von irgendeinem summenden Geräusch vor dem Fenster wachgehalten. Als es am Morgen endlich ein wenig nachließ, dämmerte es bereits. Die Nächte in Leningrad sind mondbeschienen, hell und kurz. Aber als ich aus dem Fenster schaute, sah ich mehrere Suchscheinwerfer über den Himmel huschen. Ich bin dann doch eingeschlafen. Ich bin um elf Uhr nachmittags aufgewacht, oder eher morgens. Ich zog mich schnell an, wusch mir das Gesicht, aß und ging in den Garten des Palastes der Pioniere. Diesen Sommer habe ich beschlossen, mich im Schach zu qualifizieren. Schließlich gewinne ich oft, auch gegen die dritte Kategorie.
Als ich nach draußen ging, bemerkte ich etwas Sonderbares. An unserem Hauseingang sah ich einen Hausmeister mit einer Gasmaske und einer roten Armbinde am Arm. In allen Höfen ereignete sich das Gleiche. Die Polizisten trugen Gasmasken, und selbst an allen Kreuzungen lief das Radio. Irgendetwas sagte mir, dass über die Stadt ein Ausnahmezustand verhängt worden war.